دليل حالة الآفة متوفر الآن باللغة الفرنسية!: فهم المتطلبات الأساسية لتحديد حالة الآفة.

يسر أمانة الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات (IPPC) أن تعلن عن نشر دليل حالة الآفات: فهم المتطلبات الأساسية لتحديد حالة الآفات باللغة الفرنسية.

يصف هذا الدليل الخطوات الواجب اتباعها عند تحديد حالة الآفة في منطقة ما، بدءًا من تحديد الآفة والمنطقة قيد الاهتمام. وهو يوفر إرشادات بشأن جمع وتقييم المعلومات، وتقييم مصادر عدم اليقين، وكيفية استخدام سجلات الآفات وغيرها من المعلومات ذات الصلة لتحديد حالة الآفة. ويتضمن الدليل أيضًا العديد من دراسات الحالة من جميع أنحاء العالم التي تسلط الضوء على الجوانب المختلفة لعملية تحديد حالة الآفة.

تشكر أمانة الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات لجنة الاتصال لريادة الأعمال والزراعة والتنمية (COLEAD) على تقديم الدعم العيني لترجمة هذا الدليل.

يمكنك الوصول إلى الدليل وتنزيله باللغة الفرنسية هنا، وباللغة الإنجليزية هنا.