Posted on Ср, 01 Июл 2015, 10:06
The Notification period for the following draft diagnostic protocols (DPs) has started today.
Contracting parties have 45 days starting from 1 July to 15 August 2015 to review the approved DP and submit a formal objection, if any. The formal objection should be a technically supported objection to the adoption of the approved diagnostic protocol in its current form, sent through the official IPPC contact point.
For more information, please visit the following page: https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/draft-ispms/notification-period-dps/
Formal objections for approved DPs must be submitted to the IPPC Secretariat via email at [email protected].
ESPAÑOL
El periodo de notificación de protocolos de diagnóstico (PD) he empezado hoy para sequentes PDs:
Las partes contratantes de la CIPF tienen 45 días para revisar los PDs y presentar una objeción oficial, si alguna. Una objeción oficial debe tener un apoyo técnico a la adopción del PD aprobado en su forma corriente y debe ser enviado a través del punto de contacto oficial de la CIPF.
Para obtener más información, visite la pagina: https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/draft-ispms/notification-period-dps/
Objeciones oficiales de los PD aprobados deberán presentarse a la Secretaría de la CIPF por correo electrónico a [email protected].
FRANCAIS
La période de notification pour les protocoles de diagnostic a commencé aujourd hui pour les projets suivants:
Les parties contractantes disposent de 45 jours du 1er Juillet au 15 Août 2015 pour examiner les protocoles de diagnostic approuvés et soumettre une objection formelle, le cas échéant. L objection formelle devrait être une objection soutenue techniquement à l''adoption du protocole de diagnostic approuvé dans sa forme actuelle, envoyée par le point de contact officielle de la CIPV .
Pour plus d information, veuillez visiter la page suivante: https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/draft-ispms/notification-period-dps/
Les objections formelles pour les protocoles de diagnostic approuvés doivent être soumises au secrétariat de la CIPV via email à [email protected].