Руководство по готовности к чрезвычайным ситуациям теперь доступно на французском языке

Секретариат МККЗР с радостью объявляет о выпуске перевода на французский язык публикации «Готовность к чрезвычайным ситуациям: Руководство по разработке планов действий в чрезвычайных ситуациях при возникновении очагов карантинных вредных организмов».

В этом руководстве даются определения планов готовности к чрезвычайным ситуациям общего характера и в отношении конкретных вредных организмов в целях содействия национальным организациям по карантину и защите растений в подготовке планов экстренных действий на случай возникновения очагов регулируемых вредных организмов, а также в организации и эффективном распределении ресурсов. В руководство также включено несколько примеров по странам и представлены критерии касательно оповещения о вредных организмах, а также установления и поддержания свободных зон.

Секретариат МККЗР выражает благодарность Комитету по развитию предпринимательства в сельском хозяйстве (КОЛЕАД) за оказание поддержки в натуральной форме в переводе этого руководства на французский язык.

Скачать Руководство МККЗР на французском языке можно здесь, а на английском – здесь.