Member consultation on draft specifications has started!

Member consultation on draft specifications | Consulta de los miembros sobre proyectos de especificaciónes | Consultation des membres sur les projets de spécifications

The member consultation period on draft specifications has started today, 19 December 2014. It will last 60 days and it will close on 20 February 2015.

The official IPPC Contact Points will be able to submit their comments through the Online Comment System (OCS): http://ocs.ippc.int/

For more information on the member consultation on draft specifications, visit the specifications page on the International Phytosanitary Portal (IPP).

If you need assistance to use the OCS, please check the OCS User Manual or contact the IPPC Secretariat: [email protected].

IPPC Secretariat

El período de la consulta de los miembros sobre proyectos de especificaciónes para NIMF se ha abierto hoy, el 19 de diciembre 2014, y durará 60 días hasta el 20 de febrero 2015.

Los Puntos de Contacto oficiales de la CIPF podrán enviar sus comentarios a través del Sistema de Comentarios en Línea (OCS): http://ocs.ippc.int/

Más información sobre la consulta de los miembros sobre proyectos de especificaciónes está disponible en el Portal Fitosanitario Internacional (PFI).

Si necesita ayuda para utilizar el OCS, por favor consulte el Manual de los usuarios o contáctenos: [email protected].

La Secretaría de la CIPF

La période de consultation des membres sur les projets de spécifications pour les NIMP a commencé aujourd hui, le 19 décembre 2014. Elle dure 60 jours et sera fermée le 20 février 2015.

Les Points de Contact officiels de la CIPV pourront soumettre leurs commentaires via le Système de mise en ligne des observations (OCS): http://ocs.ippc.int/

Pour plus d informations sur la consultation des membres sur les projets de spécifications, vous pouvez consulter la page du Portail Phytosanitaire International (PPI) relative aux projets de spécifications.

Si vous avez besoin d assistance pour utiliser le OCS, n hésitez pas à consulter le Manuel utilisateur de l''OCS ou à nous contacter: [email protected].

Le Secrétariat de la CIPV